Songtipp des heutigen Tages- Michel Teló

Grausiges Wetter draussen- bei Hot.NEWS scheint immer die Sonne!!! Heute mit einem Song von Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego. Mitsingen ein MUSS :o) Mehr als 107 Millionen Klicks- WOW

Hot.NEWS zu Michel Teló: 

Vor gerade mal zwei Jahren startete Michel Teló seine Solokarriere - und stieg vorallem dank seiner Nummer 1 Single "Ai Se Eu Te Pego" zu einem der beliebtesten Sänger der (Frauen-)Welt auf. Und wie uns Universal Music mitteilte, legt  Michel Teló jetzt gehörig nach: Ab sofort ist auch sein neuester Song "Na Balada" erhältlich! Wo? Einfach >>>hier klicken. 

Übrigens: Sogar Fussballer wie der Brasilianer Neymar und der Portugiese Cristiano Ronaldo feierten  so manches ihrer Tore mit einem choreographierten Tänzchen zu Michel Telós Mega-Hit! 

Seit wann er singt, seine Erfolge und mehr über Michel Teló findest du auch >>>hier bei Wikipedia

NEWS 15.03.2012: Ärger für Michel Teló. 
Drei Studentinnen behaupten, der Song wäre ihnen gestohlen worden! >>> hier weiterlesen

Songtext auf portugisisch / weiter unten auf Deutsch!

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego

Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego

Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego

Delícia
Ai ai se eu te pego

Übersetzung auf Deutsch:

Heilige Maria, heilige Maria
Sie bringt mich um
Oh, wenn ich dich kriege
Oh, oh, wenn ich dich kriege
So schön, so schön
Sie bringt mich um
Oh, wenn ich dich kriege
Oh, oh, wenn ich dich kriege

Samstag in der Disco
Fingen die Jungs an zu tanzen
Dann kam das schönste Mädchen vorbei
Ich habe mich getraut, sie anzusprechen
Heilige Maria, heilige Maria
Sie bringt mich um
Oh, wenn ich dich kriege
Oh, oh, wenn ich dich kriege
So schön, so schön
Sie bringt mich um
Oh, wenn ich dich kriege
Oh, oh, wenn ich dich kriege

Samstag in der Disco
Fingen die Jungs an zu tanzen
Dann kam das schönste Mädchen vorbei
Ich habe mich getraut, sie anzusprechen

***